BUTTING – Schalldämmende Rohre

Ende der 70er Jahre wurde BUTTING von Kunden aus der Petrochemie vor die
Aufgabe gestellt, schalldämmende Rohre für die pneumatische Förderung von
z. B. Granulaten zu entwickeln.
Folgende Problemstellung sollte gelöst werden:
Bei Produktionsgeschwindigkeiten von 10 bis 40 m/sek. entsteht vor allem im
Rohrbogen durch den verstärkten Aufprall der Granulate eine erhebliche
Geräuschabstrahlung von ca. 120 dB. Eine eventuell in Betracht kommende
Außenisolierung der Rohrleitung hätte die Wärmeabfuhr über die Rohrwand
verringert, die zunehmende Wandungs-Temperatur das Abschmelzen von
z. B. Kunststoffgranulaten und damit die Filmbildung an der Rohrwand
vergrößert. 

Die anspruchsvolle Aufgabenstellung konnte erfolgreich gemeistert werden.
Rohre und Rohrbogen wurden mit einer Doppelwand-Struktur ausgestattet.
Das Ergebnis war beeindruckend: Die Luftschicht zwischen Innen- und
Außenrohr reduziert den Körperschall um über 15 % – so z. B. von 115 dB auf
95 dB, gemessen bei dem Unternehmen Erdölchemie in Dormagen durch ein unabhängiges Institut. Lieferbar sind schalldämmende Rohre von DN 50 bis DN 300. 

Durch Kundenorientierung und Erfindergeist haben sich BUTTING-Rohrleitungen zu zuverlässigen und kostengünstigen Lebensadern moderner technischer Anlagen entwickelt. 

BUTTING – Fortschritt aus Tradition